Le gaz seulement avec la version homologuée – pourquoi le même raccord à compression peut porter du gaz dehors et pas dedans

Règle pratique

Un raccord à compression en fonte malléable à joint NBR peut porter du gaz hors bâtiment (DIN 3387-1, jusqu’à 5 bar) ; à l’intérieur des bâtiments, l’assemblage exige la version à résistance thermique élevée avec bague d’étanchéité en graphite réfractaire – chez Gebo les séries 180/225, chez GF le FIREJOINT. Les bandeaux de réparation ne peuvent porter du gaz que dehors et seulement avec NBR.

D’où vient la règle ?

La règle vient de l’installation gaz domestique en Allemagne : les composants dans les bâtiments doivent rester étanches une demi-heure jusqu’à 650 °C en cas d’incendie (exigence HTB de la TRGI), pour qu’aucun gaz ne s’échappe pendant l’intervention des pompiers. Un joint NBR fond avant. Le raccord HTB porte donc, en plus du joint torique, une bague en graphite qui prend le relais quand le caoutchouc a disparu – et c’est pourquoi l’homologation (numéro de registre DVGW) figure au catalogue à côté de chaque série.

Qu’est-ce qui est techniquement exact ?

Trois questions avant tout raccord gaz : où est la conduite – dehors (branchement, enterrée) ou à l’intérieur du bâtiment ? Quelle pression – Gebo HTB et standard jusqu’à 5 bar, GF PRIMOFIT jusqu’à 10 bar dehors, FIREJOINT 5 bar dedans ? Quel tube – tube fileté EN 10255, tube PE (Gebo 153/156 pour branchements) ? Seule l’homologation au catalogue (« gaz : DIN 3387-1, n° DVGW … ») fait du raccord une pièce gaz ; les séries tube de chaudière (15S/22S) et laiton (313/314) ne nomment aucun gaz – elles n’en sont pas.

Où s’arrête la règle ?

• GPL, hydrogène : GF nomme pour PRIMOFIT gaz naturel, GPL et hydrogène jusqu’à 20 pour cent en volume ; Gebo nomme les gaz selon DVGW G 260. Au-delà de ces données : interroger le fabricant.
• Les manchettes en fonte malléable (type DS) sont des pièces eau – le catalogue ne donne aucune autorisation pour le gaz.
• La règle dit quelle pièce ; qui peut la poser et comment la conduite est contrôlée, c’est la TRGI qui le dit – affaire de l’installateur agréé.

Que dit la norme ?

La DIN 3387-1 régit les assemblages démontables pour conduites de gaz (étanchéité métallique ou par élastomère) et sert de base d’essai à l’homologation DVGW ; la TRGI (DVGW G 600) exige la résistance thermique élevée pour la tuyauterie dans le bâtiment. Nous reproduisons les numéros tels que les fabricants les impriment – nous n’avons pas acheté les textes des normes.

DIN/EN et ASME/ASTM

Dans le monde ASME, il n’existe pas de logique HTB de cette forme ; la distribution de gaz dans les bâtiments suit les codes nationaux (NFPA 54 aux États-Unis), et les raccords mécaniques y exigent un listing par application. La transférabilité est nulle – un raccord HTB testé DVGW n’est rien aux États-Unis sans listing, et inversement.

Exemple chiffré

Un branchement gaz 1 pouce passe dans le jardin, la conduite continue à travers le mur de cave jusqu’au compteur. Dehors : Gebo série 150 type A, gaz jusqu’à 5 bar, DIN 3387-1. Dedans, entre l’entrée d’immeuble et le robinet principal : série 180 (HTB). Même cote 33,7 mm, même filetage, autre joint, autre homologation – et deux références différentes.

Lien avec Zickwolff

Du quotidien : les raccords HTB sont référencés chez nous, pas en stock – qui répare la conduite de gaz dans un bâtiment a intérêt à nous le dire dans la demande, nous clarifions alors la version avant qu’une pièce standard n’arrive sur le chantier.

Vérifié aujourd’hui

Verdict : s’applique (classe A). La règle suit les autorisations de catalogue et l’exigence TRGI ; ce n’est ni une notice de montage ni une information juridique.

Pour aller plus loin

• Raccords à compression pour tube acier et tube de chaudière : Gebo fonte malléable, laiton, HTB pour le gaz, GF PRIMOFIT – Raccords à compression pour tube acier et tube de chaudière, version HTB
• Raccords à compression pour tube PE, PP et PVC-C et la transition de l’acier au plastique – Raccords à compression pour tube PE et transition acier-PE
• Manchettes de réparation, bandeaux inox et colliers de prise : trous, fissures et piquages ultérieurs sans soudure – Bandeaux de réparation pour le gaz hors bâtiment
• Questions fréquentes sur le raccordement sans soudure : raccords à compression, manchettes, Multigebo au quotidien – Questions fréquentes sur le raccordement sans soudure
• Le joint avant le système – pourquoi la liste des fluides désigne le joint – L’élément d’étanchéité avant le système