Guide des normes · Tubes en cuivre
Tubes en cuivre selon l’EN 1057 : états, dimensions et applications
Le tube en cuivre est le classique de l’installation du bâtiment : un matériau pour l’eau potable, le chauffage, le gaz et le solaire – durable, résistant à la température et à la pression, résistant aux UV et étanche à la diffusion. Cette page situe la norme de produit EN 1057, explique les trois états et le marquage, présente les dimensions et le programme de livraison selon l’EN 1057 de 6 × 1 à 108 × 2,5 mm – et donne un aperçu des variantes revêtues et pré-isolées.
- Norme
- EN 1057
- Matériau
- Cu-DHP (CW024A), ≥ 99,90 % Cu
- Marques de qualité
- RAL / DVGW et autres
- En stock
- 12–28 × 1,0 mm en barres ; 12–22 aussi en couronnes
Que régit l’EN 1057 ?
L’EN 1057 est la norme de produit des tubes ronds sans soudure en cuivre pour l’eau et le gaz dans les applications sanitaires et de chauffage. Elle fixe le matériau (cuivre exempt d’oxygène, désoxydé au phosphore, Cu-DHP à au moins 99,90 % de cuivre), les dimensions et tolérances, les caractéristiques mécaniques par état et le marquage. Les tubes en cuivre selon l’EN 1057 sont étanches à l’eau et au gaz, résistants au vieillissement et aux UV, autoportants et utilisables à des pressions de service admissibles élevées – le tube TALOS® que nous tenons porte, outre le CE, un large éventail de marques de qualité (parmi lesquelles RAL / DVGW, KIWA/GASTEC, BSI, AFNOR) et bénéficie d’une garantie fabricant de 30 ans – conformément aux conditions de garantie du fabricant en vigueur.
Applications typiques : alimentation en eau potable et en eau chaude, chauffage, gaz naturel et GPL, solaire thermique, air comprimé ainsi que réseaux d’extinction d’incendie et de gaz médicaux (ces derniers avec la variante spéciale selon l’EN 13348, voir la famille de systèmes ci-dessous).
Les trois états : R220, R250, R290
L’EN 1057 distingue trois états du matériau. Dans la pratique, ils décident de la forme de livraison et de la façon de travailler :
| État | Désignation | Résistance à la traction min. | Allongement min. | Forme de livraison | Emploi typique |
|---|---|---|---|---|---|
| recuit | R220 | 220 MPa | 40 % | couronne | cintrable à la main ; conduites de raccordement, pose en chape, petites dimensions |
| demi-dur | R250 | 250 MPa | 20 ou 30 %* | barre | cintrable à froid avec un outil → moins de raccords, pose plus rapide ; la référence de l’installation |
| dur | R290 | 290 MPa | 3 % | barre | autoportant et indéformable ; conduites apparentes, colonnes montantes, grandes dimensions |
* selon la dimension.
Lire le marquage
Les tubes en cuivre à partir de 10 mm de diamètre extérieur portent un marquage continu et durable selon l’EN 1057. Sur le tube TALOS®, il se présente par exemple ainsi :
TALOS® · EN 1057 · 15X1 · HALCOR · CE · III 19
– soit la marque, la norme de produit, la dimension (Ø extérieur × épaisseur de paroi), le fabricant, le marquage de conformité et le trimestre/l’année de production.
Tableau de dimensions EN 1057 avec programme de livraison
Les dimensions courantes de l’installation 12 / 15 / 18 / 22 / 28 × 1,0 mm sont tenues en stock en barres, les dimensions 12 à 22 × 1,0 mm en plus en couronnes (TALOS®, RAL/DVGW) – toutes les autres dimensions et exécutions sont approvisionnées sur demande. Le diamètre intérieur, la masse et le volume d’eau aident au métré et au calcul :
Afficher le tableau complet · plus de 40 lignes
| d × s (mm) | Ø intérieur (mm) | Masse (kg/m) | Volume d’eau (l/m) | Formes de livraison | Livrable |
|---|---|---|---|---|---|
| 6 × 1,00 | 4,0 | 0,140 | 0,013 | couronne, recuit (R220) | article de stock |
| 8 × 0,60 | 6,8 | 0,124 | 0,036 | couronne, recuit (R220) | sur demande |
| 8 × 1,00 | 6,0 | 0,196 | 0,028 | couronne, recuit (R220) | article de stock |
| 10 × 0,70 | 8,6 | 0,182 | 0,058 | couronne, recuit (R220) / barre, demi-dur (R250) | sur demande |
| 10 × 0,80 | 8,4 | 0,206 | 0,055 | barre, dur (R290) | sur demande |
| 10 × 1,00 | 8,0 | 0,252 | 0,050 | couronne, recuit (R220) / barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | article de stock |
| 12 × 0,70 | 10,6 | 0,221 | 0,088 | barre, demi-dur (R250) | sur demande |
| 12 × 0,80 | 10,4 | 0,251 | 0,085 | barre, dur (R290) | sur demande |
| 12 × 1,00 | 10,0 | 0,308 | 0,079 | couronne, recuit (R220) / barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | article de stock |
| 14 × 0,80 | 12,4 | 0,295 | 0,121 | barre, dur (R290) | sur demande |
| 14 × 1,00 | 12,0 | 0,363 | 0,113 | couronne, recuit (R220) / barre, dur (R290) | sur demande |
| 15 × 0,70 | 13,6 | 0,280 | 0,145 | barre, demi-dur (R250) | sur demande |
| 15 × 0,80 | 13,4 | 0,318 | 0,141 | barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | sur demande |
| 15 × 1,00 | 13,0 | 0,391 | 0,133 | couronne, recuit (R220) / barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | article de stock |
| 15 × 1,50 | 12,0 | 0,566 | 0,113 | couronne, recuit (R220) | sur demande |
| 16 × 1,00 | 14,0 | 0,419 | 0,154 | couronne, recuit (R220) / barre, dur (R290) | sur demande |
| 18 × 0,80 | 16,4 | 0,385 | 0,211 | barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | sur demande |
| 18 × 1,00 | 16,0 | 0,475 | 0,201 | couronne, recuit (R220) / barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | article de stock |
| 22 × 0,80 | 20,4 | 0,474 | 0,327 | barre, demi-dur (R250) | sur demande |
| 22 × 0,90 | 20,2 | 0,531 | 0,320 | barre, dur (R290) | sur demande |
| 22 × 1,00 | 20,0 | 0,587 | 0,314 | couronne, recuit (R220) / barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | article de stock |
| 22 × 1,50 | 19,0 | 0,860 | 0,284 | couronne, recuit (R220) / barre, demi-dur (R250) | sur demande |
| 28 × 0,90 | 26,2 | 0,682 | 0,539 | barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | sur demande |
| 28 × 1,00 | 26,0 | 0,755 | 0,531 | barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | article de stock |
| 28 × 1,50 | 25,0 | 1,111 | 0,491 | couronne, recuit (R220) / barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | sur demande |
| 35 × 1,00 | 33,0 | 0,950 | 0,855 | barre, dur (R290) | sur demande |
| 35 × 1,20 | 32,6 | 1,134 | 0,835 | barre, demi-dur (R250) | article de stock |
| 35 × 1,50 | 32,0 | 1,405 | 0,804 | barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | sur demande |
| 35 × 2,00 | 31,0 | 1,844 | 0,755 | barre, dur (R290) | sur demande |
| 42 × 1,00 | 40,0 | 1,146 | 1,257 | barre, dur (R290) | sur demande |
| 42 × 1,20 | 39,6 | 1,368 | 1,232 | barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | article de stock |
| 42 × 1,50 | 39,0 | 1,700 | 1,195 | barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | sur demande |
| 54 × 1,00 | 52,0 | 1,484 | 2,124 | barre, dur (R290) | sur demande |
| 54 × 1,20 | 51,6 | 1,771 | 2,091 | barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | sur demande |
| 54 × 1,50 | 51,0 | 2,202 | 2,043 | barre, dur (R290) | article de stock |
| 54 × 2,00 | 50,0 | 2,908 | 1,963 | barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | sur demande |
| 64 × 2,00 | 60,0 | 3,467 | 2,827 | barre, dur (R290) | sur demande |
| 66,7 × 1,20 | 64,3 | 2,198 | 3,247 | barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | sur demande |
| 66,7 × 2,00 | 62,7 | 3,618 | 3,088 | barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | sur demande |
| 76,1 × 1,50 | 73,1 | 3,129 | 4,197 | barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | sur demande |
| 76,1 × 2,00 | 72,1 | 4,144 | 4,083 | barre, demi-dur (R250) / barre, dur (R290) | sur demande |
| 88,9 × 2,00 | 84,9 | 4,859 | 5,661 | barre, dur (R290) | sur demande |
| 108 × 2,00 | 104,0 | 5,928 | 8,495 | barre, dur (R290) | sur demande |
| 108 × 2,50 | 103,0 | 7,375 | 8,332 | barre, dur (R290) | sur demande |
Barres le plus souvent de 3 et 5 m (selon le fabricant aussi 4 m), couronnes de 25 et 50 m selon la dimension. Dimensions spéciales sur demande.
Revêtu, pré-isolé, application spéciale : la famille de systèmes TALOS®
Au-delà du tube nu EN 1057, le même niveau de qualité existe en variantes revêtues, pré-isolées et propres à une application – toutes disponibles sur demande :
| Système | Exécution | Norme | Emploi typique |
|---|---|---|---|
| TALOS® COATED | revêtu de plastique (PVC/PE) | EN 13349 | protection contre la corrosion extérieure, pose en chape et en maçonnerie |
| TALOS® GAS | revêtu de plastique, jaune | EN 13349 | installation de gaz avec exigence de revêtement |
| TALOS® ECUTHERM | pré-isolé (isolation PE) | EN 1057 | chauffage/sanitaire avec exigence d’isolation (pratique allemande EnEV/GEG) |
| TALOS® ACR ECUTHERM 2 | conduite double pré-isolée | EN 12735-1 | systèmes de climatisation et de réfrigération (split) |
| TALOS® ECUTHERM SOLAR | pré-isolé, résistant aux hautes températures | EN 1057 | conduites de raccordement du solaire thermique |
| TALOS® MED | spécialement nettoyé, bouchonné | EN 13348 | gaz médicaux et vide |
| TALOS® ACR | qualité froid/climatisation, dégraissé | EN 12735-1 | réfrigération, systèmes de climatisation |
| CUSMART® | flexible, revêtu de plastique | – | pose rapide sans outillage spécial |
| TALOS® GEOTHERM | pour applications géothermiques | – | géothermie |
| TALOS® PLATED | chromé | EN 1057 | installation apparente |
Comment assemble-t-on le tube en cuivre ?
- Raccord à sertir : aujourd’hui la référence dans l’installation d’eau potable et de chauffage – sans flamme, rapide, qualité d’assemblage définie. Le système assorti chez nous : Viega Profipress (cuivre/bronze) pour tube en cuivre selon l’EN 1057.
- Brasage tendre et brasage fort : le brasage tendre est répandu dans l’installation sanitaire ; le brasage fort s’emploie entre autres pour les conduites de gaz et les grandes dimensions – chaque fois selon les règles techniques applicables.
- Raccords à compression et de transition : pour les assemblages démontables et le passage à d’autres matériaux et filetages.
Questions fréquentes sur les tubes en cuivre
Quel état convient à quelle application ?
Le R220 (recuit, en couronnes) se cintre librement à la main – typique des petites dimensions, des conduites de raccordement et de la pose en chape. Le R250 (demi-dur, en barres) est le polyvalent de l’installation : cintrable à froid avec un outil, d’où moins de raccords et une pose plus rapide. Le R290 (dur, en barres) est autoportant et indéformable – pour les colonnes montantes apparentes et les grandes dimensions.
Couronne ou barre – quelle est la différence dans la pratique ?
Les couronnes (recuit, R220) existent dans les petites dimensions jusqu’à environ 22–28 mm ; elles sont coupées à longueur sur le chantier et cintrées à la main. Les barres (demi-dur ou dur, le plus souvent 3 et 5 m) sont précises en dimensions et autoportantes – la référence pour les conduites de distribution et les colonnes montantes. Nous tenons en stock les dimensions courantes de l’installation 12 à 28 × 1,0 mm en barres, 12 à 22 × 1,0 mm en plus en couronnes.
Le tube en cuivre selon l’EN 1057 est-il agréé pour les installations de gaz ?
Oui – le tube en cuivre selon l’EN 1057 portant la marque de qualité RAL/DVGW est un matériau agréé pour l’installation de gaz. Les règles techniques applicables (en Allemagne entre autres la TRGI) et les exigences du gestionnaire de réseau s’appliquent ; les travaux relèvent d’une entreprise d’installation agréée. Pour les applications enterrées ou lorsqu’un revêtement est exigé, il existe des exécutions revêtues de plastique (EN 13349, p. ex. TALOS GAS).
Comment reconnaître un tube en cuivre conforme à la norme ?
Au marquage continu sur le tube : marque, norme, dimension, fabricant, marquage CE et période de production – sur le tube TALOS que nous tenons, par exemple “TALOS EN 1057 15X1 HALCOR CE III 19”. S’y ajoutent des marques de qualité comme RAL/DVGW. Les tubes à partir de 10 mm de diamètre extérieur doivent être marqués de façon durable selon l’EN 1057.
Comment assemble-t-on les tubes en cuivre – sertissage ou brasage ?
Les deux correspondent à l’état de la technique : le raccord à sertir (p. ex. Viega Profipress) est aujourd’hui la référence dans l’installation d’eau potable et de chauffage – rapide, sans flamme et avec une qualité d’assemblage définie. Le brasage tendre reste répandu dans l’installation sanitaire ; le brasage fort s’emploie entre autres pour les conduites de gaz et les grandes dimensions, selon les règles applicables. L’admissibilité et l’exécution dépendent de l’application et du code.
Tubes en cuivre du stock – dimensions spéciales sur demande
12 / 15 / 18 / 22 / 28 × 1,0 mm sont livrés à bref délai du stock en barres – 12–22 × 1,0 mm aussi en couronnes (TALOS®, RAL/DVGW). Toutes les autres dimensions EN 1057 ainsi que les variantes revêtues, pré-isolées et spéciales sont approvisionnées sur demande – indiquez-nous la dimension, l’état, la forme de livraison et la quantité ; notre équipe export vous répond.
Demander maintenantBase technique : EN 1057, EN 13349, EN 13348, EN 12735-1 ; données de produit et image tirées du catalogue du fabricant Halcor “Building Installations” (TALOS®) et données du fabricant TeProMKC ; programme de livraison d’après la liste d’assortiment de Zickwolff (état juillet 2026). Choix des valeurs selon notre programme de livraison et de stock ; ces tableaux ne remplacent pas le texte de la norme – seule la norme en vigueur fait foi. Toutes les indications sont données sans garantie – seuls font foi les textes de normes en vigueur et les fiches techniques du fabricant. Révision rédactionnelle : juillet 2026 (original allemand) ; version française septembre 2026. Normes et documentation des fabricants : état juillet 2026.