Zum Hauptinhalt springen

Ein Service der Otto Zickwolff GmbH

Maßtabellen & MaßzeichnungenZum Shop →

Maßtabellen · Werkzeug

Bauteile vergleichen: EN, DIN und ASME im selben Maßstab

Zwei oder drei Bauteile nebeneinander – Flansch, Rohrbogen, T-Stück, Reduzierstück, Kappe, Klöpperboden oder Rohr, nach EN, DIN oder ASME. Das 3D-Modell zeigt alle Teile im selben Maßstab, die Tabelle stellt die Maße gegenüber und sagt zu jedem Unterschied, ob er innerhalb der Maßtoleranz liegt.

Teile wählen

Die Maße werden geladen …

An: Teil 2 und 3 folgen, wenn Teil 1 die Größe wechselt. Wer sie von Hand verstellt, schaltet die Kopplung aus.

Dieser Vergleich zeigt nur Maße. Ob ein Teil ein anderes ersetzen darf, entscheiden Regelwerk, Druckstufe, Werkstoff und Prüfnachweise – nicht die Maße.

Die Norm nennt Maße. Was hier steht, führen wir – ab Lager oder auf Bestellung; was wie schnell verfügbar ist, klären wir auf Anfrage.

Maße der verglichenen Teile in mm – Toleranzen über den Schalter

So lesen Sie den Vergleich

  • Eine Zeile ist eine Größe, kein Buchstabe. Die Normen benennen dasselbe Maß verschieden – der Buchstabe der jeweiligen Norm steht in Klammern hinter dem Wert. Wo zwei Normen verschiedene Größen messen, stehen sie in zwei Zeilen: beim Rohrbogen etwa „Außenseite bis Mitte“ (EN: B, W, Z) und „Mitte bis Ende“ (ASME: A).
  • Gerechnete Werte sind gekennzeichnet – zum Beispiel die Blattdicke ohne Dichtleiste eines EN-Flanschs oder das Maß „Außenseite bis Mitte“ eines ASME-Bogens. Sie haben keine eigene Toleranz.
  • Die Spalte Unterschied nennt die Differenz zu Teil 1. Überschneiden sich die Grenzmaße beider Teile, steht „innerhalb der Maßtoleranz“, sonst „größer als die Maßtoleranz“. Die Grenzmaße selbst zeigt der Schalter „Toleranzen anzeigen“.
  • Zoll steht nur bei ASME-Teilen, als Wert der Norm in Klammern. EN- und DIN-Teile haben Millimeter.
  • Größe koppeln: Wechselt Teil 1 die Größe, folgen die anderen Teile – mit dem gleichen Außendurchmesser, sonst dem nächstliegenden. Bei Flanschen zählt der Außendurchmesser des Rohrs, nicht die Nennweite.

Wie diese Daten entstehen. Diese Seite gibt keine Norm wieder. Sie zeigt die Maße, die man für Anfrage, Bestellung und Einbau braucht – für Größen, die wir liefern, abgeglichen mit Unterlagen von Herstellwerken und Lieferanten und mit unseren eigenen Artikeldaten. Was hier steht, ist so, wie der Markt es liefert und gegen die Norm geprüft – oder von uns berechnet. Wie wir Quellen auswählen und aktuell halten: Über dieses Wissen.

Herkunft der Zahlen: dieselben Datensätze wie auf unseren Maßtabellen-Seiten, Grenzabmaße nach den dort genannten Normen. Gewichte sind gerechnet – EN- und DIN-Teile aus den Nennmaßen mit 7,85 kg/dm³, ASME-Teile als Rechenwert, Klöpperböden je Werkstoff mit 7,85 bzw. 8,0 kg/dm³. Lieferbarkeit aus unseren Artikeldaten.

Alle Maße einer Norm

Jede Spalte des Vergleichs führt zu ihrer Maßtabelle mit Maßzeichnung, 3D-Modell und Grenzabmaßen. Alle Seiten stehen unter Maßtabellen & Maßzeichnungen.

Häufige Fragen

Wie unterscheiden sich die Maße eines EN-Flanschs und eines ASME-Flanschs?

Wählen Sie auf dieser Seite beide Teile – die Tabelle stellt Außendurchmesser, Blattdicke, Lochkreis, Lochzahl und Schrauben gegenüber und sagt zu jedem Unterschied, ob er innerhalb der Maßtoleranz liegt. Ob ein Teil ein anderes ersetzen darf, entscheiden Regelwerk, Druckstufe, Werkstoff und Prüfnachweise – nicht die Maße.

Ihre Anfrage an Zickwolff

Senden Sie uns, was Sie haben – Bezeichnung, Norm, Menge, Termin. Den Rest klären wir mit Ihnen.