Aller au contenu principal

Matériaux · Fiche

Aciers inoxydables austénitiques : 1.4301, 1.4307, 1.4401, 1.4404, 1.4571

Cinq numéros portent presque toute la tuyauterie en acier inoxydable – et ils sont échangés l’un contre l’autre en permanence dans les nomenclatures, les certificats et les offres. Cette fiche dit ce que signifie chaque numéro, quand l’échange est sans conséquence et quand il ne l’est pas, où le matériau se trouve chez nous dans le tube, le raccord, la bride et le système à sertir – et comment vous le reconnaissez sur la pièce que vous tenez en main.

Famille
aciers chrome-nickel (famille 304) et aciers chrome-nickel-molybdène (famille 316), structure austénitique
Les cinq
1.4301 · 1.4307 · 1.4401 · 1.4404 · 1.4571
Reconnaître
certificat et poinçon d’abord · l’aimant sépare l’austénitique du ferritique · le test à la goutte sépare le 304 du 316
Deux mondes
A182/A403 F304, F304L, F316, F316L, F316Ti – même alliage, pas le même matériau

Ce que dit le numéro

Le numéro de matériau selon EN 10027-2 est une clé, pas un nom : « 1. » désigne l’acier, « 43 » et « 44 » les aciers inoxydables au nickel – les 43 sans molybdène, les 44 avec. Les deux derniers chiffres ne font que compter. La désignation symbolique selon EN 10027-1 est plus parlante : X5CrNi18-10 signifie acier fortement allié (X) avec environ 0,05 % de carbone (5), 18 % de chrome et 10 % de nickel. Dans X2CrNiMo17-12-2, vous lisez le bas carbone (2 = environ 0,02 %), le molybdène dans le nom et sa teneur comme dernier nombre. Qui sait lire la désignation symbolique n’a plus besoin du tableau que pour vérifier.

Les cinq aciers inoxydables austénitiques du négoce de tuyauterie – aide à la lecture (pas un extrait de norme)
MatériauDésignation symboliqueNom courantCe qui le caractériseEmploi typique dans la gamme
1.4301X5CrNi18-10304 · « V2A »Le type de base : chrome-nickel, sans molybdène. L’austénitique le plus économique, bien formable.Tubes et raccords pour l’eau, l’air, l’alimentaire sans charge en chlorures ; raccords à sertir Temponox
1.4307X2CrNi18-9304LComme 1.4301, mais à bas carbone – la version pour le soudage.Tuyauteries et raccords soudés lorsqu’il n’y a pas de recuit après soudage
1.4401X5CrNiMo17-12-2316 · « V4A »Chrome-nickel-molybdène : environ 2 % de molybdène contre les milieux chlorurés et la corrosion par piqûres.Tube système Sanpress et raccords Sanpress Inox ; raccords filetés inox AISI 316
1.4404X2CrNiMo17-12-2316LLa version pour le soudage du 316 : bas carbone, identique par ailleurs.Tube et raccords à sertir Sanha NiroSan ; tubes EN 10217-7 et raccords pour le génie des procédés
1.4571X6CrNiMoTi17-12-2316TiLe 316 de la pratique allemande : le titane fixe le carbone au lieu de l’abaisser.Brides et raccords du monde EN – le matériau de bride inox courant

304 contre 316 : à quoi sert le molybdène

La différence entre la famille 304 et la famille 316 tient à un seul élément d’alliage : le molybdène. Il rend la couche passive plus résistante aux chlorures – c’est-à-dire à la corrosion par piqûres et à la corrosion caverneuse dans l’eau de mer, l’eau de piscine, l’air salin, les nettoyants chlorés et dans chaque interstice sous un joint où les chlorures se concentrent. Sans charge en chlorures, le 1.4301 fait tout ce que fait le 1.4401 – avec des chlorures, la famille 316 est le choix sûr. C’est pourquoi les systèmes à sertir pour l’eau potable sont en 1.4401 ou 1.4404, tandis qu’un circuit de chauffage ou de refroidissement se contente de raccords en 1.4301.

Ce que le numéro ne dit pas : si le matériau résiste dans votre fluide. Une déclaration de résistance à la corrosion demande la concentration, la température, l’oxygène et l’écoulement – ce sont les fabricants et les fiches techniques des matériaux qui les donnent, pas cette fiche. Là où nous citons un système pour un fluide, il s’agit de l’agrément du fabricant du système.

L ou pas L – et ce que le titane vient faire là

Au soudage, la zone voisine du cordon traverse des températures auxquelles le chrome et le carbone se combinent en carbures de chrome aux joints de grains. Le joint de grain perd son chrome, la couche passive y perd son effet – le matériau devient sensible à la corrosion intergranulaire. Trois issues : peu de carbone, pour qu’il ne se forme presque pas de carbures (les nuances L 1.4307 et 1.4404, L pour low carbon) ; fixer le carbone sur le titane, qui le soustrait au chrome (1.4571, stabilisé) ; ou hypertremper après soudage, ce qui n’est pas possible sur chantier.

La règle pratique qui en découle : si l’on soude sans recuit ultérieur, une nuance L ou une nuance stabilisée a sa place dans la conduite. Si l’on sertit, visse ou emboîte, la question est secondaire – ce qui explique aussi pourquoi un raccord à sertir peut être en 1.4301 ou 1.4401 alors que le raccord à souder correspondant est le plus souvent livré en 1.4307 ou 1.4404. À l’inverse, la nuance L ne perd rien : le 1.4404 s’emploie partout où le 1.4401 est exigé, et l’usine certifie aujourd’hui presque toujours les deux numéros à la fois (voir plus bas).

1.4571 ou 1.4404 ? Les deux résolvent le problème du soudage, les deux sont des 316. Le 1.4571 est le matériau de la pratique allemande – brides, raccords et robinetterie du monde EN en sont fabriqués depuis des décennies, et il figure partout dans les nomenclatures des installations anciennes. À l’international, il est l’exception : l’équivalent ASTM 316Ti est à peine disponible sur le marché, et les projets selon ASME exigent le 316L. Pour la demande, cela signifie : qui a du 1.4571 dans sa nomenclature l’obtient en bride et en raccord ; qui consulte à l’international écrit 1.4404/316L. La stabilisation au titane laisse en surface de fines inclusions de carbure de titane, raison pour laquelle le 1.4571 n’est pas le premier choix pour les pièces polies miroir ou électropolies – là, c’est de toute façon le 1.4404 qui est prescrit.

Où le matériau se trouve chez nous

Le registre du monde des matériaux indique pour chaque matériau sa présence dans notre gamme : dans quel tube, raccord, bride ou système il se trouve chez nous et quelle page le décrit.

Aciers inoxydables austénitiques dans la gamme (registre daten/werkstoffe.csv, état 10/2026)
MatériauDans notre gammePage
1.4301Tubes et raccords inox · raccords à sertir Temponox (le tube y est ferritique 1.4520)Tubes EN 10217-7 · Viega Temponox
1.4307Tubes et raccords inox à souderTubes EN 10217-7
1.4401Tube système Sanpress et raccords Sanpress Inox · raccords filetés inox AISI 316Viega Sanpress · Raccords filetés inox
1.4404Tube et raccords à sertir Sanha NiroSan · raccords pour le génie des procédésSanha NiroSan
1.4571Brides EN 1092-1 et raccords inox à souder – le matériau EN courantBrides

Pour l’eau potable, ce qui compte avec les systèmes à sertir est l’agrément du fabricant du système, pas le seul numéro de matériau : Sanpress propose le tube en 1.4401 ou en ferritique 1.4521 avec agrément DVGW, NiroSan en 1.4404 ; Temponox, avec des raccords en 1.4301 sur un tube 1.4520, n’est expressément pas destiné à l’eau potable et porte un marquage brun. Les pages des systèmes détaillent tube, raccord et marquage.

Reconnaître sur la pièce – dans cet ordre

1. Le papier avant l’essai. Certificat, documents de commande, isométrique et classe de tuyauterie sont plus fiables que tout essai sur la pièce. Tubes et raccords portent le matériau et la coulée dans le poinçon ou le marquage du tube ; le chemin vers le document de contrôle selon EN 10204 est décrit sur Kennzeichnung lesen (lire le marquage) et Documents de contrôle EN 10204.

2. L’aimant sépare la famille, pas le numéro. Les aciers inoxydables austénitiques sont pratiquement amagnétiques à l’état hypertrempé. Les ferritiques (1.4520, 1.4521) et les duplex retiennent l’aimant – « ça colle = pas de l’inox » est donc faux. Et attention sur le raccord : l’écrouissage produit de la martensite de déformation, l’aimant accroche alors légèrement à l’extrados du coude, au collet et sur la dérivation du té, bien que la pièce soit austénitique. C’est sur un tronçon de tube droit et hypertrempé que la lecture est la plus nette.

3. Le test à la goutte au molybdène sépare le 304 du 316. Une goutte de réactif sur un point fraîchement meulé se colore en quelques minutes sur un acier au molybdène ; sur 1.4301/1.4307, elle reste claire. Cela distingue les familles 304 et 316, mais pas le 1.4401 du 1.4404 ou du 1.4571 – il faut pour cela une analyse.

4. La phrase de limite. Une identification sur la pièce nomme la famille probable – pas le numéro de matériau, la coulée, le traitement thermique, la pression nominale ni l’aptitude, et elle ne remplace aucun document de contrôle. Quand le papier manque, Werkszeugnis verloren (certificat perdu) aide ; quand la pièce est inconnue, Bauteil bestimmen (identifier un composant).

Deux mondes : numéro EN vers UNS et grade ASTM

Chacun des cinq numéros a un équivalent ASTM – et chaque équivalent est le même alliage, pas le même matériau. Le numéro UNS nomme l’alliage (S31603 est l’austénitique au molybdène à bas carbone, qu’il s’appelle 1.4404 ou 316L), la norme de produit fixe les plages d’analyse, le traitement thermique et l’étendue des essais. Pour les austénitiques, la double certification est l’état de l’art : 304/304L et 316/316L sortent presque toujours de l’usine avec les deux numéros sur un seul certificat. L’exception est le 1.4571 : son équivalent 316Ti (A182 F316Ti) est rare dans le monde ASTM, de sorte que le 1.4571 n’est pratiquement jamais doublement certifié. En détail, avec toutes les limites de la comparaison : Matériaux entre les mondes.

Aciers inoxydables austénitiques : matériau EN vers UNS et ASTM A182/A403 (état 09/2026)
MatériauNorme de produitUNSGrades ASTMLimites de la comparaisonDouble certification
1.4301
X5CrNi18-10
EN 10222-5 / EN 10253-4S30400ASTM A182 F304, ASTM A403 WP304même type d’alliage, plages de carbone et de molybdène différentes – double certification possiblecourante
304/304L’et 316/316L, EN et ASTM sur un même certificat
1.4306
X2CrNi19-11
EN 10222-5 / EN 10253-4S30403ASTM A182 F304L, ASTM A403 WP304Lmême type d’alliage, plages de carbone et de molybdène différentes – double certification possiblecourante
304/304L’et 316/316L, EN et ASTM sur un même certificat
1.4307
X2CrNi18-9
EN 10222-5 / EN 10253-4S30403ASTM A182 F304L, ASTM A403 WP304Lmême type d’alliage, plages de carbone et de molybdène différentes – double certification possiblecourante
304/304L’et 316/316L, EN et ASTM sur un même certificat
1.4401
X5CrNiMo17-12-2
EN 10222-5 / EN 10253-4S31600ASTM A182 F316, ASTM A403 WP316même type d’alliage, plages de carbone et de molybdène différentes – double certification possiblecourante
304/304L’et 316/316L, EN et ASTM sur un même certificat
1.4404
X2CrNiMo17-12-2
EN 10222-5 / EN 10253-4S31603ASTM A182 F316L, ASTM A403 WP316Lmême type d’alliage, plages de carbone et de molybdène différentes – double certification possiblecourante
304/304L’et 316/316L, EN et ASTM sur un même certificat
1.4435
X2CrNiMo18-14-3
EN 10222-5S31603ASTM A182 F316Lmême type d’alliage, plages de carbone et de molybdène différentes – double certification possiblecourante
304/304L’et 316/316L, EN et ASTM sur un même certificat
1.4436
X3CrNiMo17-13-3
EN 10222-5 / EN 10253-4S31600ASTM A182 F316, ASTM A403 WP316même type d’alliage, plages de carbone et de molybdène différentes – double certification possiblecourante
304/304L’et 316/316L, EN et ASTM sur un même certificat
1.4541
X6CrNiTi18-10
EN 10222-5 / EN 10253-4S32100ASTM A182 F321, ASTM A403 WP321même type d’alliage, plages de carbone et de molybdène différentes – double certification possiblecourante
304/304L’et 316/316L, EN et ASTM sur un même certificat
1.4550
X6CrNiNb18-10
EN 10222-5 / EN 10253-4S34700ASTM A182 F347, ASTM A403 WP347même type d’alliage, plages de carbone et de molybdène différentes – double certification possiblecourante
304/304L’et 316/316L, EN et ASTM sur un même certificat
1.4571
X6CrNiMoTi17-12-2
EN 10222-5S31635ASTM A182 F316Timême type d’alliage, plages de carbone et de molybdène différentes – double certification possiblecourante
304/304L’et 316/316L, EN et ASTM sur un même certificat

Les confusions habituelles

  • « V2A » et « V4A » sont d’anciennes désignations d’essai, pas des matériaux : V2A désigne aujourd’hui la famille 304 (1.4301/1.4307), V4A la famille 316 (1.4401/1.4404/1.4571). Qui commande du « V4A » doit dire quel numéro il entend – sinon c’est le fournisseur qui décide.
  • 1.4401 au lieu de 1.4404 est équivalent pour le sertissage ou le vissage, mais pas pour le soudage sans recuit ultérieur. À l’inverse (1.4404 au lieu de 1.4401), c’est toujours admissible, sauf si la spécification exige expressément la teneur en carbone plus élevée – ce qui n’arrive pratiquement jamais.
  • 1.4571 au lieu de 1.4404 est courant dans le monde EN et techniquement le plus souvent sans problème ; dans une spécification ASME, le 316Ti est un matériau étranger et demande l’accord du donneur d’ordre.
  • Le 316 n’est pas « résistant à l’eau de mer ». La famille 316 résiste mieux aux chlorures, elle ne résiste pas dans toute eau de mer – en eau stagnante, chaude ou pauvre en oxygène, on envisage des duplex ou des aciers plus fortement alliés. C’est une question pour le fabricant, pas pour cette fiche.
  • AISI 316 sur un raccord fileté inox est une indication d’alliage à l’américaine, pas un certificat selon EN – derrière se trouvent 1.4401, 1.4404 ou 1.4571. Le numéro livré est indiqué par le certificat ; la gamme se trouve sur Raccords filetés inox.

Pour aller plus loin

Le monde des matériaux : Matériaux · Matériaux entre les mondes · Aciers au carbone et aciers résistants à chaud · Trinkwasser-Werkstoffe ab 2027 (matériaux pour l’eau potable).

Dans notre gamme : Tubes EN 10217-7 · Brides · Raccords filetés inox · Viega Sanpress · Sanha NiroSan · Viega Temponox · Fiche ASTM A182 · Documents de contrôle EN 10204.

Questions fréquentes

1.4404 ou 1.4571 – que dois-je commander ?

Les deux sont des 316 et conviennent au soudage. Si le 1.4571 figure dans votre nomenclature ou votre installation, gardez-le – brides et raccords du monde EN sont disponibles en stock dans ce matériau. Si vous consultez à l’international ou selon ASME, prenez le 1.4404/316L : il existe pour lui, dans le monde entier, de la marchandise à double certification.

Puis-je employer le 1.4301 dans une conduite d’eau potable ?

Pour les systèmes à sertir, c’est l’agrément du fabricant qui décide, pas le numéro de matériau : les systèmes pour l’eau potable que nous proposons sont en 1.4401, 1.4404 ou en ferritique 1.4521 ; Temponox, avec ses raccords en 1.4301, est destiné au chauffage et au refroidissement et n’est pas agréé pour l’eau potable. Les matériaux admis à l’échelle européenne à partir de 2027 sont présentés sur Trinkwasser-Werkstoffe.

L’aimant accroche sur le coude – ce n’est donc pas de l’inox ?

Si, très probablement : l’écrouissage rend l’acier austénitique partiellement magnétique à l’extrados du coude, au collet et sur la dérivation du té. Contrôlez sur un tronçon droit et fiez-vous au poinçon et au certificat, pas à l’aimant.

Que signifie le « L » de 316L ?

Low carbon – bas carbone. Il empêche la formation de carbures de chrome aux joints de grains lors du soudage et la sensibilisation de la zone du cordon à la corrosion. Le 1.4404 est la nuance L du 1.4401 ; le 1.4571 résout le même problème avec le titane.

Le 1.4404 est-il identique au 316L ?

Le même alliage (UNS S31603), pas le même matériau : les plages d’analyse et les programmes d’essais de la norme EN et de la norme ASTM diffèrent. Certifié par l’usine en double certification, il est les deux à la fois – le cas normal pour 316/316L.

Quel inox pour votre conduite ?

Indiquez-nous le fluide, le mode d’assemblage et le numéro de matériau de votre nomenclature – nous vous dirons ce qui convient en stock, ce qui demande un équivalent et quel certificat l’accompagne.

Demander un prix

Votre demande à Zickwolff

Envoyez-nous ce dont vous disposez – désignation, norme, quantité, délai. Nous clarifions le reste avec vous.

← Retour à l’aperçu des matériaux

État au 19 octobre 2026. Déclarations sur les matériaux d’après les fiches de l’Informationsstelle Edelstahl Rostfrei (MB 821, MB 827), les indications des fabricants de systèmes (Viega, Sanha) et les fiches des normes ASTM ; tableau des deux mondes d’après daten/werkstoff-vergleich.csv. Aucun texte de norme reproduit, aucune donnée de résistance à la corrosion par fluide. Pas de conseil juridique.