Guide des normes · Brides
Brides EN 1092-1 expliquées : DN, PN, types et faces de joint
Deux grandeurs caractérisent chaque bride : le diamètre nominal DN et la pression nominale PN. Elles ne suffisent pourtant pas à la définir – une commande complète comporte en outre la norme, le type de bride, la face de joint, le matériau, le raccordement au tube ou l’alésage, et le certificat souhaité. Cette page situe ces deux grandeurs, montre comment les anciens numéros DIN se traduisent dans les numéros de type actuels de l’EN 1092-1, et éclaire la source d’erreur la plus fréquente sur les brides : la confusion entre les formes de face de joint.
Choisir le type – tableau de dimensions et plan coté par type
EN 1092-1
ASME B16.5
Toutes les dimensions de brides PN 6 à PN 40 en un tableau · Dimensions des brides ASME B16.5 (ANSI) en millimètres · Normes de brides dans le monde : JIS, GOST, GB/T et autres
- Norme
- EN 1092-1
- Remplace
- DIN 2501 e. a.
- Domaine d’application
- PN 2,5 – PN 400
- Diamètres nominaux
- DN 10 – DN 4000
- Ne s’applique pas à
- ANSI / ASME
Remarque : toutes les combinaisons de type de bride, de diamètre nominal et de classe de pression ne figurent pas dans la norme – font foi les tableaux de cotes par type de l’édition en vigueur. Révision rédactionnelle : août 2026.
DN et PN : les deux grandeurs caractéristiques d’une bride
Grandeur
DN – diamètre nominal
DN (Diameter Nominal) est, selon EN ISO 6708, un nombre caractéristique sans dimension pour les composants d’un système de tuyauterie. Il se réfère indirectement à l’alésage ou au diamètre extérieur des raccordements en millimètres – sans être lui-même une cote exacte.
DN 80 correspond par exemple à un raccordement de tube d’environ 88,9 mm de diamètre extérieur.
Grandeur
PN – pression nominale
PN (Pressure Nominal) est, selon EN 1333, une grandeur de référence alphanumérique qui résume les propriétés mécaniques et dimensionnelles d’un composant. Elle est en relation indirecte avec la pression de calcul admissible en bar, rapportée à 20 °C.
PN 16 n’est pas une indication de pression figée, mais une classe de référence pour la pression de calcul et la forme de construction.
La pression qu’une bride supporte encore à température plus élevée figure dans la correspondance pression-température.
Ce qui est frappé sur la bride – marquage selon EN 1092-1
Chaque bride, collet et bout de tube à collerette selon EN 1092-1 (sauf le type 21) porte un marquage permanent – généralement frappé sur le pourtour, jamais sur la portée de joint. L’ordre est fixé (paragraphe 5.10) :
- nom ou marque du fabricant
- « EN 1092-1 »
- type, par exemple 11
- diamètre nominal, par exemple DN 150
- pression nominale, par exemple PN 40 – à dimensions identiques, la pression inférieure peut être ajoutée
- matériau en nom abrégé ou numéro (P245GH ou 1.0352)
- numéro de coulée ou un code qui relie la pièce à son certificat
Les brides à alésage fixe portent en plus la lettre « M », et si l’épaisseur de plateau ou de paroi s’écarte de la norme, la valeur réelle. Exemple de la norme : XXX/EN 1092-1/11/DN 150/PN 40/P245GH/A2345. Si la pièce est trop petite, il reste le marquage minimal : fabricant, « EN », PN, matériau, coulée.
Le marquage « EN 1092-1 » vaut en même temps déclaration du fabricant que la pièce est conforme à la norme – c’est pourquoi il figure sur la bride et pas seulement dans le certificat. Devant une pièce illisible, Identifier une bride retrouve la taille à partir des cotes mesurées.
De l’ancien numéro DIN au numéro de type
L’EN 1092-1 a remplacé les normes isolées, autrefois dispersées, par une numérotation de types unifiée. Les cotes de raccordement ont été largement reprises, de sorte que les brides selon l’ancienne et la nouvelle norme s’accordent dimensionnellement dans les tailles courantes. Il n’existe pourtant pas d’interchangeabilité générale – au cas par cas, ce sont le DN, la PN, le type de bride, la face de joint, le schéma de perçage et l’édition précise de la norme qui tranchent.
| N° de type | Désignation | Ancien n° DIN |
|---|---|---|
| 01 | Bride plate à souder | 2573, 2576 |
| 02 | Bride tournante pour collet plat ou collet embouti | 2641, 2642, 2655, 2656 |
| 32 | Collet plat à souder – se combine avec la bride tournante type 02 | – |
| 04 | Bride tournante pour collet à collerette | 2673 |
| 34 | Collet à collerette à souder – se combine avec la bride tournante type 04 | – |
| 05 | Bride pleine | 2527 |
| 11 | Bride à collerette à souder bout à bout | 2627 – 2638 |
Types de brides selon ASME B16.5
L’ASME B16.5 désigne les formes de brides par des mots, pas par des numéros de type. Les codes WN, SO, TH, SW, LJ et BL sont courants dans les catalogues et les commandes, mais ne figurent pas dans la norme. Le type correspondant selon EN 1092-1 a la même forme – pas les mêmes dimensions : perçage, diamètre extérieur et classe de pression suivent leurs propres séries, et une bride ASME ne s’assemble pas avec une bride EN. Pour en savoir plus : Types de brides à l’international.
| Code usuel | Forme | Type correspondant EN 1092-1 |
|---|---|---|
| WN | Bride à collerette (weld neck) | Type 11 |
| SO | Bride slip-on | Type 01 |
| TH | Bride taraudée (threaded) | Type 13 |
| SW | Bride à emboîtement à souder (socket weld) | rare dans le monde EN |
| LJ | Bride tournante avec stub end (lap joint) | Type 02 / 04 |
| BL | Bride pleine (blind) | Type 05 |
À quoi ressemblent les types de brides
Les tableaux de cotes par type : bride à collerette à souder type 11, bride pleine type 05, bride plate à souder type 01, bride taraudée type 13 et brides tournantes types 02 et 04.
Formes de face de joint : désignation et risque de confusion
Les formes de face de joint ont elles aussi été renommées. Le problème ne vient pas du changement de nom lui-même, mais du fait que certaines lettres de forme apparaissent dans les deux normes – en y désignant des choses différentes. À ne pas confondre : la face de joint plate (forme A) est une propriété de la portée de joint – la bride plate (type 01) est en revanche une forme de construction.
Attention, risque de confusion : la forme B désignait autrefois une face de joint plate, sans portée surélevée. Selon l’EN 1092-1, la forme B désigne en revanche une portée de joint surélevée. Lors des commandes et des appels d’offres, il faut donc toujours indiquer la norme concernée.
Touchez un profil pour l’agrandir.
| Ancienne DIN | Exécution | EN 1092-1 | Profil |
|---|---|---|---|
| Forme A / B | Face de joint plate, sans portée surélevée | Forme A |  |
| Forme C | Portée de joint surélevée | Forme B1 |  |
| Forme D | Portée de joint surélevée, tournée moyennement fin | Forme B1 | |
| Forme E | Portée de joint surélevée, tournée fin | Forme B2 | |
| Forme F | Emboîtement double mâle | Forme C |  |
| Forme N | Emboîtement double femelle | Forme D |  |
| Forme V13 | Emboîtement mâle | Forme E |  |
| Forme R13 | Emboîtement femelle | Forme F |  |
| Forme R14 | Gorge pour joint torique | Forme G |  |
| Forme V14 | Logement de joint torique | Forme H |  |
| – | Gorge pour joint annulaire (RTJ) – uniquement ASME B16.5 | ASME RTJ |  |
À propos de G et H : dans la DIN 2514, la gorge pour joint torique se trouvait sur l’emboîtement mâle (V14) ; dans l’EN 1092-1, elle se trouve sur l’emboîtement femelle (forme H). La correspondance suit la gorge – R14 (lisse) → forme G, V14 (gorge) → forme H. Ancien et nouveau ne s’apparient pas : une paire de brides exige exactement une gorge.
Profils : demi-coupe schématique de la forme EN, alésage à gauche, sans cotes. C/D et E/F s’utilisent par paires. La gorge RTJ n’existe qu’en ASME. Image : Zickwolff
Rugosité de la face de joint par forme
| Forme de face de joint | Ra min. | Ra max. | Rz min. | Rz max. |
|---|---|---|---|---|
| A, B1, E, F | 3,2 | 12,5 | 12,5 | 50,0 |
| B2, C, D, G, H | 0,8 | 3,2 | 3,2 | 12,5 |
Les faces de joint selon EN 1092-1 sont en règle générale exécutées plus finement que selon l’ancienne norme DIN. Pour des applications particulières, par exemple les gaz à basse température, un examen plus précis de l’état de surface peut être nécessaire.
Lettres de cote : la norme contre le catalogue
Un point qui coûte régulièrement du temps lors des comparaisons d’offres : l’EN 1092-1 désigne les cotes de raccordement par D (diamètre extérieur), K (cercle de perçage), n × L (nombre et diamètre des trous) et b (épaisseur de la bride). Plusieurs catalogues de distribution français emploient en revanche leurs propres lettres – souvent ØA pour le diamètre extérieur, ØB pour le cercle de perçage et ØC pour le diamètre du tube.
Les valeurs sont identiques ; seules les lettres changent. Nos pages s’en tiennent aux lettres normatives. En cas de doute, comparez les cotes en millimètres, pas les lettres – et pour le cercle de perçage, sachez que cercle de perçage, ø de perçage et entraxe désignent la même chose selon les catalogues.
Dimensions, joints et matériaux en détail
Peut-on l’imprimer en 3D ? Techniquement oui jusqu’à DN 100 environ – mais une bride imprimée n’est pas une bride EN 1092-1, exige une évaluation de matériau comme partie sous pression et coûte un multiple de la bride forgée sur stock. Où l’impression a un sens : les pièces spéciales sur plan, pas les brides normalisées. Ce qui est possible, ce qui ne l’est pas – et ce que disent les règles
Sertir plutôt que souder ? Jusqu’au DN 100, de nombreuses conduites peuvent être serties au lieu d’être bridées ou soudées – montage plus rapide, sans travail à chaud, mais lié au système d’un fabricant. La comparaison montre quelle technique d’assemblage convient où. Comparaison des techniques d’assemblage
Prendre les cotes sur la pièce ? Relever correctement l’entraxe, le diamètre extérieur, les trous et l’épaisseur du plateau – avec la formule de l’entraxe sur deux trous voisins et un exemple chiffré. Bien mesurer
Questions fréquentes sur les normes de brides
Où trouver les dimensions des brides – en un tableau de toutes les PN ou en plan coté par type ?
Choisissez le type de bride en haut – chaque vignette mène au tableau de dimensions avec le plan coté de votre dimension. Toutes les dimensions de brides de PN 6 à PN 40 en un seul tableau se trouvent sur la page Dimensions des brides PN, les dimensions ASME sur la page Dimensions des brides ANSI ; les notions de base sur DN et PN, perçage, faces d’étanchéité et matériaux suivent en dessous.
Que signifie le diamètre nominal DN d’une bride ?
DN est un nombre caractéristique sans dimension selon EN ISO 6708, qui se réfère à l’alésage ou au diamètre extérieur des raccordements. DN 80 correspond par exemple à un raccordement de tube d’environ 88,9 mm de diamètre extérieur.
Une bride EN 1092-1 s’assemble-t-elle avec une ancienne bride DIN 2501 ?
Dans les tailles courantes, en règle générale oui : les cotes de raccordement comme le diamètre extérieur, le cercle de perçage et le diamètre des trous ont été largement reprises lors du remplacement. Il ne faut toutefois pas s’y fier de manière générale – l’interchangeabilité se vérifie au cas par cas d’après le DN, la PN, le type de bride, la face de joint, le schéma de perçage et l’édition précise de la norme.
Que désigne le type de bride 11 selon EN 1092-1 ?
Le type 11 désigne une bride à collerette à souder bout à bout et remplace les anciens numéros DIN 2627 à 2638.
Où se situe le risque de confusion entre les formes de face de joint ?
Certaines lettres de forme existent dans les deux normes mais y désignent des exécutions différentes : la forme B signifiait autrefois une face lisse, elle désigne aujourd’hui une portée de joint surélevée. Il faut donc toujours indiquer la norme lors d’une commande.
Pourquoi certains catalogues français notent-ils ØA et ØB au lieu de D et K ?
Plusieurs catalogues de distribution français utilisent leurs propres lettres de cote – par exemple ØA pour le diamètre extérieur de la bride et ØB pour le cercle de perçage. La norme EN 1092-1 emploie D, K, n × L et b. Les valeurs sont identiques, seules les lettres changent : en cas de doute, comparez les cotes, pas les lettres.
Brides selon EN 1092-1 – demandez-nous
Vous connaissez déjà le DN, la PN et le matériau ? Nous tenons en stock des brides selon EN 1092-1 dans tous les types et classes de pression courants, en acier et en acier inoxydable – avec certificats selon EN 10204 sur demande. Brides ASME B16.5 sur demande également.
Envoyez-nous votre demandeVotre demande à Zickwolff
Envoyez-nous ce dont vous disposez – désignation, norme, quantité, délai. Nous clarifions le reste avec vous.
Un poste ou une question
Envoyer une demande
Pas en stock ? Nous l’approvisionnons – même à l’unité.
La désignation, la norme et la quantité suffisent.
Plusieurs postes
Envoyer une nomenclature
200 positions ? Une liste suffit – nous livrons complet.
Joignez-la en fichier.
Utile si déjà connu : projet et pays, délai souhaité, certificats, emballage et langue des listes de colisage. S’il manque quelque chose, nous vous le demanderons.
C’est urgent
Demande express
Pour quand ? Livraison express, jusqu’au chantier si besoin.
Indiquez-nous pour quand vous avez besoin du matériel – nous vous disons ce qui est possible.
Base technique : EN 1092-1, EN ISO 6708, EN 1333 ; grandeurs de rugosité Ra/Rz aujourd’hui selon EN ISO 21920-2 (l’ancienne EN ISO 4287 est retirée). Terminologie française des types de brides et des faces de joint d’après les désignations normalisées françaises et les catalogues de distribution français. Informations sans garantie – les textes normatifs en vigueur et les fiches techniques des fabricants font toujours foi. Révision rédactionnelle : août 2026.