Matériaux · Fiche
Matériaux cuivreux : Cu-DHP, bronze de robinetterie, bronze au silicium, laiton
Quatre matériaux qui se côtoient dans le rayon d’installation et sont tous « en cuivre » – et pourtant quatre choses différentes : le tube, deux matériaux de raccords des systèmes à sertir et le laiton des raccords à compression et instantanés. Cette fiche dit ce que signifient les désignations, où chacun se trouve dans notre gamme, comment les distinguer par la couleur, l’aimant et le certificat, et où se situent les confusions.
- Famille
- Cuivre et alliages de cuivre – tous amagnétiques, tous du rougeâtre au jaune
- Les quatre
- Cu-DHP (tube) · bronze de robinetterie (raccord moulé) · bronze au silicium (raccord corroyé, sans plomb) · laiton CW617N (raccords à compression et instantanés)
- Chez nous
- Tube cuivre EN 1057 sur stock · bronze de robinetterie/bronze au silicium dans Sanpress et Profipress · laiton chez Gebo et Conex
- Reconnaître
- Certificat et marquage d’abord · couleur · amagnétique · surface moulée ou corroyée
Ce que dit la désignation
Dans le système européen, les matériaux cuivreux portent deux noms : une désignation symbolique formée des symboles chimiques et un numéro de matériau selon le schéma CW024A – C pour cuivre, W pour corroyé (wrought), un numéro d’ordre et une lettre pour le groupe d’alliage. Les matériaux de fonderie s’appellent CC (cast). La désignation symbolique est l’aide à la lecture :
| Matériau | Éléments caractéristiques | Ce qui le caractérise | Emploi typique dans la gamme |
|---|---|---|---|
| Cu-DHP (CW024A) | Cuivre pur, désoxydé au phosphore, au moins 99,90 % de cuivre | Le matériau de tube de l’EN 1057 : brasable, sertissable, en trois états R220 recuit, R250 demi-dur, R290 dur. Pas un alliage – l’état décide s’il est livré en couronne ou en barre. | Tube cuivre EN 1057 – eau potable, chauffage, gaz, solaire |
| Bronze de robinetterie | Cuivre avec étain, zinc et plomb – un alliage de fonderie (numéro CC) | Pendant des décennies le matériau de raccords de l’installation d’eau potable : bonne coulabilité, résistant à la corrosion, brun-rouge. Contient du plomb comme aide à la coulée – quels articles le fabricant réalise en bronze de robinetterie et lesquels en bronze au silicium figure dans le catalogue en vigueur. | Raccords à sertir Viega Sanpress et Profipress (articles existants), pièces filetées, raccords de transition |
| Bronze au silicium (CuSi) | Cuivre avec silicium – un alliage corroyé, sans plomb | Le nouveau matériau de raccords des systèmes à sertir : matricé à chaud au lieu d’être coulé, sans plomb, avec la résistance du bronze de robinetterie. « Bronze » désigne ici le silicium comme ajout principal, pas l’étain. | Raccords à sertir Viega Sanpress et Profipress (par article selon catalogue) |
| Laiton CW617N | Cuivre avec environ 40 % de zinc et un peu de plomb pour l’usinage | Le matériau des pièces décolletées et matricées : jaune, facile à usiner, économique. Pas résistant à la dézincification par nature – pour cela existent des laitons DZR (par exemple CW602N, CW511L), que le fabricant indique par article. | Raccords à compression Gebo multigebo/polygebo, raccords instantanés Conex >B< Push, robinetterie, raccords de transition |
Éléments caractéristiques en prose d’après les désignations EN 1412/EN 1173 ; états et composition détaillée figurent dans le certificat et la documentation du fabricant. Bronze de robinetterie et bronze au silicium : indications matériaux selon le catalogue Viega 2026 ; laiton : selon les catalogues Gebo et Conex.
Pourquoi quatre matériaux pour un réseau
Le tube doit se cintrer et se sertir – pour cela, le cuivre pur dans le bon état est imbattable. Le raccord doit être une pièce complexe avec bourrelet de sertissage et gorge de joint – il faut un alliage qui se coule (bronze de robinetterie) ou se matrice à chaud (bronze au silicium). Le raccord avec filetage, bague de serrage et écrou doit s’usiner de façon économique – c’est le rôle du laiton. Les quatre sont compatibles sur le plan électrochimique ; un tube cuivre peut donc entrer sans réserve dans un raccord à compression en laiton ou un raccord à sertir en bronze de robinetterie. La règle d’écoulement de l’installation mixte (le moins noble avant le plus noble) concerne l’association avec l’acier galvanisé, pas les associations au sein de la famille du cuivre : Installation mixte et corrosion.
Le plomb est le sujet des dernières années : le bronze de robinetterie et le laiton de décolletage en contiennent, le bronze au silicium et les laitons sans plomb non. Qu’un article soit autorisé pour l’eau potable dépend de l’homologation du système par le fabricant (DVGW, liste des matériaux de l’Agence fédérale allemande de l’environnement) – pas du nom du matériau. Nous reprenons ces homologations par système telles que le fabricant les délivre.
Note de source : matériau par article et homologations eau potable comme indications du fabricant (catalogue Viega 2026, liste des fluides Viega) ; le classement des rôles des matériaux est notre indication de gamme.
Exemples où le matériau se retrouve chez nous
| Matériau | Dans notre gamme | Page |
|---|---|---|
| Cu-DHP | Tube cuivre EN 1057 en couronnes (R220) et en barres (R250) sur stock, avec raccords à braser et raccords à sertir | Tubes en cuivre |
| Bronze de robinetterie | Raccords à sertir et adaptateurs Sanpress/Profipress – bronze de robinetterie ou bronze au silicium selon l’article d’après le catalogue du fabricant | Viega Sanpress · Viega Profipress |
| Bronze au silicium | Raccords à sertir Sanpress et Profipress, sans plomb (indication du fabricant) | Viega Profipress · Viega Sanpress |
| CW617N | Raccords à serrage pour tubes multicouches et plastiques, raccords à emboîter, adaptateurs filetés | Assembler sans souder · Raccords à serrage pour tubes plastiques · multigebo |
Note de source : niveaux de stock selon notre relevé ERP (état 10/2026 : tube cuivre et Profipress en stock) ; bronze de robinetterie ou bronze au silicium par article selon le catalogue du fabricant, qui reste toujours la référence actuelle, car l’attribution change souvent.
Reconnaître sur la pièce – dans cet ordre
1. Les papiers d’abord. Le tube cuivre porte le marquage continu selon EN 1057 (norme, dimension, état, fabricant, date) – comment le lire est expliqué sur la page des tubes cuivre. Les raccords portent la marque du fabricant et l’identification du système ; le matériau figure dans le catalogue.
2. La couleur. Le cuivre pur est rouge saumon et brunit avec le temps. Le bronze de robinetterie est brun-rouge et mat, avec la surface légèrement granuleuse d’une pièce moulée. Le bronze au silicium est rouge doré et lisse (matricé, pas coulé). Le laiton est jaune. Les pièces nickelées ou chromées ne révèlent rien – seule une arête de coupe fraîche aide alors.
3. L’aimant. Tous les matériaux cuivreux sont amagnétiques. Si l’aimant adhère, ce n’est pas un matériau cuivreux – probablement une pièce en acier cuivrée ou laitonnée.
4. Moulé ou corroyé. Les pièces moulées (bronze de robinetterie) présentent des joints de moule, des restes d’attaque de coulée et une peau granuleuse ; les pièces corroyées (bronze au silicium, laiton) sont lisses avec des traces de tournage ou de matriçage. Cela sépare le bronze de robinetterie du bronze au silicium plus sûrement que la couleur.
Limite : une identification sur la pièce indique la famille probable – pas l’alliage, le lot ni l’aptitude à l’eau potable, et elle ne remplace pas une attestation du fabricant. La résistance à la dézincification et l’absence de plomb ne se voient pas sur une pièce en laiton ; elles figurent seulement dans le catalogue ou l’attestation.
Ce que doit montrer le certificat
Le tube cuivre selon EN 1057 est généralement livré avec une attestation de conformité 2.1 ou un relevé de contrôle 2.2 selon EN 10204 ; pour le tube eau potable s’y ajoute la marque de qualité ou l’enregistrement DVGW du fabricant, que porte l’impression du tube. Les raccords des systèmes à sertir n’ont pas de certificat individuel – leur preuve est l’homologation du système (numéro d’enregistrement DVGW, déclaration du fabricant sur l’absence de plomb ou sur la liste des matériaux). Qui a besoin d’un 3.1 sur le tube cuivre pour un projet le signale à la commande – l’usine l’établit alors ; l’obtenir après coup n’est guère possible : Certificats EN 10204.
Les confusions typiques
« Le bronze de robinetterie, c’est du laiton. » Non – le bronze de robinetterie a l’étain comme ajout principal et est un alliage de fonderie ; le laiton a du zinc et est le plus souvent un matériau corroyé. Brun-rouge contre jaune, granuleux contre lisse.
« Le bronze, c’est le bronze de robinetterie. » Presque – le bronze de robinetterie est un bronze à l’étain avec zinc et plomb, le bronze au silicium un tout autre alliage sans étain et sans plomb. Quand un fabricant écrit « bronze », il vaut la peine de demander lequel.
« Le laiton résiste toujours à la dézincification. » Non – le CW617N ne résiste pas. Les laitons résistants à la dézincification sont des matériaux distincts que le fabricant marque DZR ou CR. Pour l’eau potable, c’est l’homologation par article qui compte.
« Le tube cuivre recuit est de moindre qualité. » Non – R220 est le même matériau à l’état recuit, prévu pour les couronnes et le cintrage à la main. R250 est la barre de l’installation, R290 le tube dur pour les cas particuliers. La paroi est la même, l’état non.
Pour aller plus loin
Le monde des matériaux : Aciers inoxydables austénitiques · Aciers inoxydables ferritiques · Fontes · Aperçu des matériaux.
Dans la base de connaissances : Tubes cuivre EN 1057 · Viega Profipress · Viega Sanpress · Assembler sans souder · Installation mixte et corrosion · Éléments d’étanchéité et fluides.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre le bronze de robinetterie et le laiton ?
Le bronze de robinetterie est un alliage de fonderie avec l’étain comme ajout principal - brun-rouge, à la peau de fonderie granuleuse. Le laiton a le zinc comme ajout principal, il est jaune et le plus souvent décolleté ou matricé.
Puis-je mélanger des raccords en bronze de robinetterie et en bronze au silicium dans une conduite ?
Au sein du même système à sertir, oui – le fabricant propose les deux matériaux dans le même système et les homologue ensemble (indication du fabricant Viega). Le sertissage et l’élément d’étanchéité sont les mêmes.
Le laiton est-il autorisé pour l’eau potable ?
Seulement dans les alliages et articles que le fabricant désigne pour cet usage (résistants à la dézincification, liste des matériaux de l’Agence fédérale allemande de l’environnement, DVGW). Le CW617N, laiton de décolletage, n’est pas prévu pour cela. Nous reprenons l’homologation du fabricant par article.
Comment savoir si un tube cuivre est dur ou recuit ?
Par l’impression (R220, R250, R290) et la forme de livraison : les couronnes sont recuites, les barres demi-dures. Seul le R220 se cintre à la main.
Ai-je besoin d’un certificat 3.1 pour le tube cuivre ?
Pour l’installation domestique, généralement non – le marquage et l’enregistrement du fabricant suffisent. Pour les installations soumises à réception, oui ; merci de le signaler à la commande.
Tube cuivre, raccord à sertir ou raccord à compression ?
Indiquez-nous fluide, dimension et type d’assemblage – nous vous disons quel matériau cuivreux se trouve dans le système adapté et ce qui est disponible sur stock.
Demander un prixVotre demande à Zickwolff
Envoyez-nous ce dont vous disposez – désignation, norme, quantité, délai. Nous clarifions le reste avec vous.
Un poste ou une question
Envoyer une demande
Pas en stock ? Nous l’approvisionnons – même à l’unité.
La désignation, la norme et la quantité suffisent.
Plusieurs postes
Envoyer une nomenclature
200 positions ? Une liste suffit – nous livrons complet.
Joignez-la en fichier.
Utile si déjà connu : projet et pays, délai souhaité, certificats, emballage et langue des listes de colisage. S’il manque quelque chose, nous vous le demanderons.
C’est urgent
Demande express
Pour quand ? Livraison express, jusqu’au chantier si besoin.
Indiquez-nous pour quand vous avez besoin du matériel – nous vous disons ce qui est possible.
État au 2026-10-24. Indications sur les matériaux comme indications des fabricants (catalogue Viega 2026 et liste des fluides, catalogues Gebo et Conex) et d’après les règles de reconnaissance du monde des matériaux ; aptitude à l’eau potable seulement comme homologation du fabricant par système ; pas de textes normatifs, pas de fourchettes d’analyse, pas d’indications de résistance aux fluides. Pas de conseil juridique.